Герои: сезон 1, серия 4, Столкновение
Ной и его молчаливый коллега пленяют Мэтта, однако он оказывается не единственным их подопытным. Пришедшая в себя в морге и тайком вернувшаяся домой Клэр на следующий день приходит в школу, где узнает, что была не единственной девушкой, пострадавшей от приставаний Броуди, и это заставляет ее восстановить справедливость единственным доступным ей способом. Ники дают задание обольстить будущего сенатора Петрелли, выполнить которое в одиночку ей не удается, а тем временем Питер встречается с Сурешем, чтобы обсудить книгу его отца, не подозревая, что вскоре его ждет еще одна необъяснимая встреча.